M. Shaw, député créditiste fédéral, tenait une assemblée publique dans l'Ontario.
Questionné sur son attitude concernant la conscription, sujet de toutes les conversations en ces jours-là, M. Shaw déclara qu'il favorisait la conscription, mais il eut soin de souligner :
"Je n'ai pas le droit de parler au nom de l'Association Créditiste du Canada en disant que je suis pour la conscription totale depuis le début de la guerre. Je le fais en mon nom personnel et comme membre individuel de la Chambre des Communes."
Or, le journal du lendemain coiffait le rapport de l'assemblée du titre : "Le Crédit Social pour la conscription depuis le commencement."
Le journaliste s'est montré ou bien un ignorant crasse qui ne sait pas discerner entre un individu et une association, même avec une distinction exprimée aussi clairement par l'auteur de la déclaration ; ou bien un malhonnête, désireux de mousser une idée ou de nuire à un groupe. Il n'est pas seul de son espèce. Et il y en a ailleurs qu'en Ontario.
