Page 11 - La démocratie économique vue à la lumière de la doctrine sociale de l'Église

Le but de l’économie 11
Leçon 1

Le but de l’économie: faire les biens

joindre ceux qui en ont besoin

Fins et moyens
Lorsqu’on parle d’économie, il convient de distinguer entre fins
et moyens, et surtout de soumettre les moyens à la fin, et non pas
la fin aux moyens.
La fin, c’est le but visé, l’objectif poursuivi.
Les moyens, ce sont les procédés, les méthodes, les actes po-
sés pour atteindre la fin.
Je veux fabriquer une table. Ma fin, c’est la fabrication de la
table. Je vais chercher des planches, je les mesure, je les scie, je
les rabote, je les ajuste, je les visse: autant de mouvements, d’actes
qui sont des moyens pour fabriquer la table.
C’est la fin que j’ai en vue, la fabrication de la table qui me fait
décider des mouvements, de l’emploi des outils, etc. La fin gou-
verne les moyens. La fin existe dans mon esprit d’abord, même si
les moyens doivent être mis en oeuvre avant d’obtenir la fin. La fin
existe avant les moyens, mais elle n’est atteinte qu’après l’emploi
des moyens.
Cela paraît élémentaire. Mais il arrive que souvent, dans la
conduite de la chose publique, on prend les moyens pour la fin, et
l’on est tout surpris d’obtenir le chaos comme résultat. Par exem-
ple, selon vous, quel est le but, la fin de l’économie:
A. Créer des emplois?
B. Obtenir une balance commerciale favorable?
C. Distribuer de l’argent à la population?
D. Produire les biens dont les gens ont besoin?
La bonne réponse est D. Pourtant, pour pratiquement tous les
politiciens, la fin de l’économie est de créer des emplois: cepen-
dant, les emplois ne sont qu’un moyen de produire les biens, qui
sont l’objectif, la véritable fin de l’économie; aujourd’hui, grâce
à l’héritage du progrès, les biens peuvent être produits avec de
moins en moins de labeur humain, ce qui laisse aux gens de plus en
plus de temps libres pour se consacrer à d’autres activités, comme
prendre soin de leur famille, ou accomplir d’autres devoirs sociaux.
D’ailleurs, quelle serait l’utilité de continuer à produire quelque
chose lorsque les besoins humains pour ce produit sont déjà com-