"Le banquier Gordon et sa clique mènent le pays, mais Dieu sait où ils le mènent !
"Le Canada était une place plus intéressante lorsque les Canadiens conduisaient leurs propres affaires. Nous n'eûmes jamais le rationnement du sucre dans un pays qui produit du sucre, ni le rationnement du beurre dans un pays à culture mixte. La fourmillière actuelle de contrôleurs semble plus nombreuse et plus vicieuse que les sauterelles qui nous empestaient lorsque nous ne pouvions vendre du beurre pour acheter du sucre et lorsque nous brûlions le blé parce qu'il était meilleur marché que le charbon. En ce temps-là, seul l'argent était rationné — et la ration était maigre, s'il vous plaît.
"Le banquier Gordon et le banquier Towers ne conduisaient que le système d'argent en ces années-là.
"On dirait que tout ce qu'ils touchent devient de plus en plus rare. C'est le cas de notre liberté depuis qu'ils y ont porté la main."
Bachelor Gay, dans Today and Tomorrow