L'Île du Salut, si appréciée de nos propagandistes, prend le chemin des maisons et y produit de bons résultats. Les voltigeurs alertes voudront suivre leur travail et revoir ceux à qui ils ont passé une Île du Salut, pour s'assurer qu'elle a été lue et comprise. Le pas suivant, pour un lecteur qui comprend et apprécie ce simple exposé du système actuel et du Crédit Social, c'est évidemment de prendre un abonnement à Vers Demain, afin de se renseigner davantage sur la doctrine et sur le mouvement.
On se rendra compte du progrès de l'organisation créditiste en Nouvelle-France par la simple considération suivante :
Il fallut deux années pour placer 65,000 Syllabaires du Crédit Social dans la province, il y a deux ou trois ans. Cette année, 85,000 Île du Salut ont été distribuées par l'organisation en quatre mois.
N'oublions pas, cependant, qu'il y a plus de 500,000 familles en Nouvelle-France ; donc, qu'il y a encore de la place pour l'Île du Salut ; et c'est pourquoi nous avons décidé d'en faire une réédition, portant le tirage total à 200,000 exemplaires. Programme ambitieux, mais réalisable avec l'organisation actuelle en progrès constant.