

Un an avant les apparitions de la Très Sainte Vierge
Marie aux trois enfants de Fatima, un ange leur apparut
en trois occasions, en 1916, il y a donc 100 ans cette
année. Voici le récit de ces événements de 1916, tels
que racontés par Lucie (1907-2005), la plus âgée des
trois voyantes, devenue après les apparitions religieu-
se carmélite (tiré de Mémoires de sœur Lucie, Fatima,
1991, p. 157-162):
Il me semble que ce devait
être au printemps 1916, que
l’ange nous apparut pour la
première fois à notre Loca de
Cabeço. Nous étions montés
sur le versant à la recherche
d’un abri, et comment, après
avoir goûté et prié, nous avi-
ons commencé à voir à quel-
que distance, au-dessus des
arbres qui s’étendaient vers
l’est, une lumière plus blan-
che que neige, ayant la forme
d’un jeune homme, lumière
transparente, plus brillante
qu’un cristal traversé par les
rayons du soleil. A mesure
que l’Apparition s’approchait, nous pouvions mieux
distinguer ses traits. Nous étions surpris, et à demi-
absorbés. Nous ne disions mot. En arrivant près de
nous, l’Ange nous dit:
«N’ayez pas peur, je suis l’ange de la paix, priez
avec moi.»
Et s’agenouillant à terre, il baissa le front
jusqu’au sol. Poussés par un mouvement surnaturel,
nous l’imitâmes et nous répétâmes les paroles que
nous lui entendions prononcer:
«Mon Dieu, je crois, j’adore, j’espère et je vous
aime. Je demande pardon pour ceux qui ne croient
pas, qui n’adorent pas, qui n’espèrent pas et qui ne
vous aiment pas.»
Après avoir répété ces paroles trois fois, il se rele-
va et nous dit: «Priez ainsi. Les cœurs de Jésus et de
Marie sont attentifs aux voix de vos supplications.» Et
il disparut.
La seconde apparition a dû avoir lieu au cœur de
l’été. Pendant les jours de grande chaleur, alors que
nous revenions avec le troupeau, au milieu de la mati-
née, pour le sortir de nouveau sur le soir seulement.
Nous passions alors les heures de la sieste à l’ombre
des arbres qui entouraient le puits. Soudain, nous vî-
mes le même Ange près de nous.
– «Que faites-vous? Priez ! Priez beaucoup! Les
très saints cœurs de Jésus et de Marie ont sur vous
des desseins de miséricorde. Offrez constamment au
Très-Haut des prières et des sacrifices.»
– Je demandai: «Comment devons-nous sacrifier ?»
– «De tout ce que vous pourrez, offrez un sacrifi�
ce en acte de réparation, pour les péchés par lesquels
Il est offensé, et de supplication pour la conversion
des pécheurs. Attirez ainsi la paix sur votre patrie. Je
suis son Ange gardien, l’Ange du Portugal. Surtout
acceptez et supportez avec soumission les souffran�
ces que Dieu vous enverra.»
Ces paroles ce l’Ange se
gravèrent dans notre esprit
comme une lumière qui nous
faisait comprendre qui est
Dieu, comment il nous aime
et veut être aimé de nous, la
valeur du sacrifice, et com-
bien celui-ci lui est agréable,
comment, par égard pour lui,
Dieu convertit les pécheurs.
La troisième apparition a
dû avoir lieu en octobre ou
fin septembre... Nous étions
allés de la Pregueira à la
Lapa. [...] Nous avions récité
notre chapelet et la prière
que l’Ange nous avait appri-
se à la première apparition.
C’est alors qu’il nous apparut pour la troisième fois,
tenant dans ses mains un calice, et, au-dessus de lui,
une Hostie d’où tombaient quelques gouttes de sang.
Laissant le calice et l’Hostie suspendus dans l’air, il se
prosterna jusqu’à terre et répéta trois fois cette prière:
«Très Sainte Trinité, Père, Fils et Saint-Esprit, je
vous adore profondément et je vous offre les très
précieux Corps, Sang, Ame et Divinité de Jésus-
Christ, présent dans les tabernacles du monde, en
réparation des outrages, sacrilèges et indifférences
dont Il est Lui-même offensé, et par les mérites infi�
nis de son Très Saint Cœur et du Cœur Immaculé de
Marie, je vous demande la conversion des pauvres
pécheurs.»
Puis, se relevant, il prit de nouveau dans ses mains
le calice et l’Hostie, me donna l’Hostie et donna le
contenu du calice à Jacinthe et François en disant en
même temps: «Prenez et buvez le Corps et le Sang du
Christ, horriblement outragé par des hommes ingrats.
Réparez leurs crimes et consolez notre Dieu.»
Il se prosterna de nouveau jusqu’à terre et répé-
ta avec nous, encore trois fois la même prière: «Très
sainte Trinité...», puis il disparut.
Poussés par la force du surnaturel qui nous enve-
loppait, nous avions imité l’Ange en tout, c’est-à-dire,
que nous nous étions prosternés comme lui, et avions
répété les prières qu’il disait. La force de la présence
de Dieu était si intense qu’elle nous absorbait et nous
annihilait presque complètement.
Les trois apparitions de l’Ange à Fatima en 1916
Mgr Fulton Sheen (1895-1979), célèbre prédica-
teur catholique à la radio et télévision américaine, a
été déclaré vénérable en 2012, première étape pour
sa béatification. Voici ce qu’il déclarait un jour:
«Si je n’étais pas catholique, et que je cherchais
la vraie Église qui est dans le monde d’aujourd’hui, je
chercherais l’unique Église qui ne
se compromet pas avec le mon-
de; en d’autres mots je cherche-
rais l’Église que le monde hait.
La raison pour cela est que si le
Christ est dans l’une ou l’autre
église du monde d’aujourd’hui,
Il serait toujours autant haï que
lorsqu’Il était incarné sur la terre.
«Si vous voulez trouver le
Christ aujourd’hui, alors trouvez
l’Église qui ne se compromet
pas avec le monde. Mettez-vous
à la recherche de l’Église qui est
détestée par le monde tout com-
me le Christ était détesté par le
monde. Cherchez l’Église qui est
accusée d’être hors du temps,
tout comme Notre-Seigneur était
accusé d’être ignorant et de ne
de jamais avoir rien appris. Met-
tez-vous à la recherche de cette
Église, que les hommes mépri-
sent comme socialement infé-
rieure tout comme ils méprisaient Notre-Seigneur
parce qu’Il venait de Nazareth. Cherchez cette Église
Vers Demain publié en quatre langues
Saviez-vous que Vers Demain est publié en quatre langues
— français, anglais, espagnol et polonais? Ils sont tous publiés
en format magazine. Si vous connaissez quelqu’un qui peut lire
une de ces langues, n’hésitez pas à lui offrir un abonnement-
cadeau, ou bien abonnez-vous vous-même pour améliorer vos
habiletés dans une deuxième langue ! Le prix est le même pour
chacune des quatre éditions: 20 dollars pour 4 ans (pour le Ca�
nada et les États-Unis, ou 20 euros pour 2 ans pour l’Europe).
Envoyez votre chèque ou mandat-poste, ou par carte de cré�
dit sur notre site (et n’oubliez pas de mentionner dans quelle
langue vous voulez recevoir le magazine) à l’adresse suivante:
Vers Demain, 1101 rue Principale,
Rougemont, QC, J0L 1M0, Canada; Tel.: 1 (450) 469-2209
(pour l’adresse des autres pays, voir en page 2)
F
or theTriumphof the Immaculate
SAINT
JOHN PAUL II
The Pope of
the family
58thYear. No.380 May/June/July 2014 4 years: $20.00
One of his
main legacies:
theCatechism
of theCatholic
Church
75e
année.No.928 mai-juin-juillet 2014 4 ans:20,00$
LesPapes Jean-Paul II
et JeanXXIII
canonisés le 27avril
Pour leTriomphede L’Immacul
É
e
EdycjaPolska.RokXV.Nr76
marzec-kwieciń2014
Św. Janie Pawle II
-módl się za nami
Kanonizacja Jana Pawła II
•
Polscy święci Jana Pawła II
•
Abp StanisławWielgus
Nowa ideologia zła
•
Jan Paweł II
13 maja, godzina 17.17
•
Włodzimierz Bojarski
Zamach na Polskę •
Ks. kard. KarolWojtyła
Rewolucjaducha •
Ks.kard.KarolWojtyła
DrogaKrzyżowa
•
Ks.EduardoVolpacchio
14 (złych)powodówaby
się nie spowiadać •
Franciszek
To skandal, żew świeciewciąż istnieje głód •
Louis Even
Zapewnienie
bezpieczeństwa
ekonomicznego •
MelvinSickler
Złowrogadziałalność masonerii
SAN MIGUEL
Por el Triunfo de la Inmaculada Concepción
18
Edición en español †Marzo - abril 2014
SANJUANPABLO II
ELMILAGRO
PORSUSSENDAS
LACONFESIÓN
EVANGELIIGAUDIUM
LAREFORMAURGENTEDELAS
ESTRUCTURASECONÓMICAS
VIA CRUCIS - MATRIMONIOS
14EXCUSAS
PARANOCONFESARSE
MUCHASDENUESTRASFAMILIASSUFRENPORLATRAICIÓNDELCÓNYUGE,LAPERSONAMÁSQUERIDA.
¿DÓNDEHAQUEDADOLAALEGRÍADELACERCANÍA,DELVIVIRALUNÍSONO?¿QUÉHASIDODEL
SENTIRSEUNASOLACOSA?¿QUÉPASÓDEAQUEL«PARASIEMPRE»QUESEHABÍADECLARADO?
qui est accusée d’être aux mains du démon, tout
comme Notre-Seigneur était accusé d’être possédé
par Belzébuth, le prince des démons.
«Cherchez l’Église qui, accusée de bigoterie, de-
vrait selon les hommes d’aujourd’hui être détruite au
nom de Dieu, exactement comme ils ont crucifié le
Christ en pensant avoir rendu un
service à Dieu. Cherchez l’Église
que le monde rejette parce qu’elle
proclame son infaillibilité comme
Pilate rejeta le Christ parce qu’Il
se disait être la Vérité. Cherchez
l’Église qui est rejetée par le mon-
de tout comme Notre-Seigneur
était rejeté par les hommes.
«Recherchez l’Église qui au
milieu de la confusion générale
des opinions est aimée par ses
membres comme ils aiment le
Christ Lui-même et respectent Sa
voix comme ils respectent la voix
de son fondateur et vous verrez
grandir la suspicion, que si l’Égli-
se se rend impopulaire avec l’es-
prit du monde, c’est qu’elle n’est
pas véritablement du monde, et
donc qu’elle est d’un autre mon-
de. Et puisqu’elle est d’un autre
monde, elle est infiniment aimée
et haïe comme le fut le Christ Lui-
même. Mais seul ce qui est divin peut être infiniment
aimé ou haï. Donc l’Église est divine.»
«Si je n’étais pas catholique... »
Vénérable Fulton Sheen
16
VERS DEMAIN mai-juin-juillet 2016
VERS DEMAIN mai-juin-juillet 2016
www.versdemain.org www.versdemain.org17